Design UX e usabilidade para sites e sistemas, do desenho ao código

Desenvolvimento · Design UX & usabilidade

Design UX e usabilidade para sites e sistemas, do desenho ao código

Interfaces que as pessoas entendem à primeira tentativa, desenhadas por quem também programa. Pesquisa, protótipo, design system e entrega sem perda.

Falar no WhatsApp
  • Desde 1995
  • Projeto completo, do código à publicação
  • Orçamento por escrito, sem valor público
Em resumo

Design UX e usabilidade é o trabalho de entender o usuário e desenhar sites e sistemas que ele consiga usar sem esforço. A Trilion entrega o conjunto: pesquisa, fluxos, protótipo, design system, testes de usabilidade, acessibilidade e a implementação em código, feita por quem desenha e programa.

O que é design UX e usabilidade?

Design UX (experiência do usuário) é a disciplina que decide como uma pessoa percorre um site ou sistema: o que encontra, em que ordem, com que esforço e com que sensação ao final. Usabilidade é a parte mensurável dessa experiência: o quanto o usuário consegue concluir uma tarefa com clareza, sem errar e sem desistir.

O trabalho não se resume a deixar a tela bonita. Ele começa antes do visual, com a pergunta sobre quem usa, para quê e em que contexto. Depois passa por arquitetura de informação (como o conteúdo é organizado e nomeado), fluxos (o caminho entre a intenção e a conclusão), protótipo, teste e implementação. Cada etapa reduz o risco de construir uma interface que parece correta e não funciona na prática.

Na Trilion, quem desenha também programa. Essa proximidade evita o ruído clássico entre o desenho e o código, e o que foi decidido na tela chega ao ar como foi pensado.

O que a Trilion entrega em um projeto de UX

Cada projeto tem seu escopo, mas a entrega costuma cobrir 6 frentes. O objetivo é uma interface pronta para uso, não um arquivo de desenho solto.

  • Pesquisa e diagnóstico

    Entrevistas, observação de uso e leitura dos dados do site ou sistema para entender onde o usuário trava.

  • Arquitetura de informação e fluxos

    Mapa de conteúdo, nomes de menu, jornadas e telas organizados em torno das tarefas que importam.

  • Protótipo navegável

    Telas interativas para testar o fluxo com pessoas do público antes de programar a versão final.

  • Design system com tokens

    Cores, tipografia, espaçamentos e componentes definidos uma vez e reaproveitados em todas as telas.

  • Acessibilidade e testes

    Contraste, navegação por teclado, movimento reduzido e testes de usabilidade com tarefas definidas.

  • Implementação em código

    A interface programada fielmente ao desenho, com medição de desempenho e de conclusão de tarefas.

O que a Trilion entrega em um projeto de UX
tokens.csscss
:root {--cor-superficie: rgb(247,242,232);--cor-texto: rgb(26,22,18);--espaco-secao: clamp(4rem, 3rem + 5vw, 10rem);}/* respeita quem pede menos movimento */@media (prefers-reduced-motion: reduce){ * { animation: none !important;}}
Exemplo ilustrativoExemplo ilustrativo para mostrar o tipo de trabalho. Não é código de cliente.

Boa interface é a que o usuário não precisa explicar: ele entende, conclui e segue.

Quando investir em UX e em redesign de interface?

Redesign de interface é a reformulação de telas, fluxos e componentes de um produto que já existe, guiada por evidência de uso e não por gosto. Ele faz sentido quando o problema aparece no comportamento das pessoas, e a lista abaixo reúne os sinais mais comuns.

Quando o visual está apenas envelhecido, uma atualização pontual pode bastar, e dizemos isso no briefing. Quando as pessoas desistem no meio do caminho, pedem ajuda para tarefas simples ou usam o sistema de um jeito que ninguém previu, o ponto de partida é entender o motivo antes de redesenhar qualquer tela.

  • Visitantes chegam ao site, mas abandonam o formulário ou o carrinho antes de concluir.
  • A equipe precisa de treinamento longo para usar o sistema interno.
  • O suporte recebe sempre as mesmas dúvidas sobre telas que deveriam ser evidentes.
  • O produto cresceu aos poucos e cada tela segue um padrão diferente.
  • O site é lento ou difícil de usar no celular, onde está a maioria dos acessos.
  • Pessoas com limitações visuais, motoras ou de atenção não conseguem usar o essencial.
Quando investir em UX e em redesign de interface?

Seu projeto de UX começa por um briefing

Responda 3 passos e receba uma proposta por escrito, com escopo, etapas e orçamento definidos pelo seu caso.

Prefiro o WhatsApp

Como o projeto de design UX acontece, da pesquisa à entrega

O método tem 6 etapas. Cada uma termina com algo que você vê, testa e aprova antes de seguir.

  1. Entendimento do usuário

    Definimos quem usa, em que situação e com qual objetivo, com base em conversas, observação e dados de uso existentes.

  2. Arquitetura e fluxos

    Organizamos conteúdo, menus e jornadas, e registramos as tarefas principais que a interface precisa tornar simples.

  3. Protótipo navegável

    Desenhamos telas interativas em níveis crescentes de detalhe, do esboço de baixa fidelidade ao visual final.

  4. Teste de usabilidade

    Pedimos a pessoas do público-alvo que executem tarefas no protótipo e registramos onde hesitam, erram ou desistem.

  5. Design system e entrega

    Consolidamos tokens e componentes e entregamos o material em formato que o desenvolvimento implementa sem adivinhação.

  6. Implementação e medição

    Programamos a interface, validamos em navegadores e aparelhos diferentes e acompanhamos as métricas de experiência.

Acessibilidade web, movimento e microinterações com propósito

Acessibilidade web é a prática de projetar sites e sistemas que pessoas com diferentes capacidades consigam perceber, operar e entender. A referência técnica mais usada no mercado são as diretrizes WCAG, publicadas pelo consórcio W3C, e o trabalho se organiza em torno delas em termos gerais. Toda proposta indica o nível de conformidade que o projeto busca, sem prometer certificação.

Na prática, isso significa contraste suficiente entre texto e fundo, navegação completa por teclado com foco visível, rótulos claros em formulários, textos alternativos em imagens e estrutura de títulos coerente. Também significa respeitar a preferência de movimento reduzido: quem configurou o aparelho para menos animação não deve ser obrigado a vê-la.

Microinterações são pequenas respostas da interface a uma ação, como o botão que muda de estado ao ser clicado ou a mensagem que confirma um envio. Elas só entram quando têm função: confirmar, orientar ou evitar erro. Animação que apenas enfeita atrasa a tarefa e é cortada.

  • Contraste de texto e componentes conferido na paleta, não só a olho.
  • Todas as ações possíveis com o teclado, na ordem lógica da tela.
  • Estados de foco, erro e sucesso sempre visíveis e descritos em texto.
  • Animações com alternativa para quem prefere movimento reduzido.
Acessibilidade web, movimento e microinterações com propósito

UX decorativo ou UX ligado ao código: qual a diferença?

Muito projeto de interface termina em um arquivo de desenho que o desenvolvimento precisa reinterpretar. A tabela compara os dois caminhos.

CritérioDesenho separado do códigoDesign e código no mesmo projeto
EntregaTelas estáticas para interpretarInterface implementada e testada no navegador
Padrões visuaisDescritos em documento e sujeitos a desvioTokens e componentes que viram código reaproveitado
Viabilidade técnicaDescoberta durante a programaçãoConsiderada desde o primeiro protótipo
AcessibilidadeVerificada no fim, quando custa mais refazerPrevista no desenho e conferida em cada componente
DesempenhoTratado como tarefa posteriorParte dos critérios de escolha de imagem, fonte e animação
Ajustes depois do lançamentoVoltam ao desenho e depois ao códigoFeitos direto no componente, com medição

O que definimos antes de desenhar a primeira tela

Interface sem definição vira retrabalho. Antes de desenhar, fechamos estes 8 pontos por escrito:

  • Objetivo do site ou sistema e a ação principal que o usuário precisa concluir.
  • Perfis de usuário, com o contexto de uso de cada um: aparelho, ambiente e frequência.
  • Tarefas prioritárias, em ordem de importância, que serão usadas nos testes.
  • Dados de uso já disponíveis, como relatórios de acesso, chamados de suporte e gravações autorizadas.
  • Restrições técnicas: sistemas existentes, integrações e navegadores que precisam ser atendidos.
  • Requisitos de acessibilidade e o nível de conformidade que o projeto busca.
  • Métricas que dirão se a experiência melhorou, com a situação atual como referência.
  • Quem aprova cada etapa e como os ajustes serão pedidos.

Design system, tokens e entrega ao desenvolvimento

Design system é o conjunto de regras e componentes reutilizáveis que mantém um produto coerente: botões, campos, tabelas, avisos e a forma como eles se combinam. Tokens são os valores básicos desse conjunto, como cada cor, tamanho de texto, espaçamento e raio de borda, guardados com nome e usados em todo o código. Trocar um token atualiza o produto inteiro.

Quando desenho e código partem da mesma fonte, o resultado é uma interface consistente que cresce sem desorganizar. Novas telas nascem de componentes já testados, em vez de serem desenhadas do zero a cada pedido. Isso reduz o tempo de ajuste e evita a deriva visual que aparece em produtos mantidos por muitas mãos.

A entrega ao desenvolvimento inclui os tokens, os componentes com seus estados (normal, foco, erro, desativado), as regras de comportamento em telas pequenas e as notas de acessibilidade. Como a Trilion programa a interface, não há perda entre o que foi aprovado e o que vai ao ar.

Design system, tokens e entrega ao desenvolvimento

Como medir se a experiência melhorou

Experiência não se mede por opinião sobre o visual. Mede-se por comportamento, e cada projeto define suas métricas antes do desenho para que o antes e o depois possam ser comparados.

Do lado técnico, as Core Web Vitals são métricas publicadas pelo Google que descrevem a experiência de carregamento, de resposta às ações e de estabilidade visual da página. Elas indicam se o usuário espera demais, se o clique responde rápido e se o conteúdo salta enquanto ele lê. Do lado do uso, acompanhamos a conclusão das tarefas definidas, o tempo para concluí-las, os erros cometidos e os pontos de abandono.

Os números só têm valor quando comparados a uma situação inicial registrada. Por isso a proposta indica o que será medido e como, e não promete um resultado específico. Promessa de método, nunca de percentual.

  • Conclusão das tarefas principais nos testes de usabilidade.
  • Tempo e número de passos para completar cada tarefa.
  • Erros de preenchimento e pontos de abandono em formulários e fluxos.
  • Core Web Vitals das páginas mais importantes, em aparelhos de uso comum.

Termos de UX que o decisor precisa conhecer

Arquitetura de informação
Arquitetura de informação é a forma como o conteúdo de um site ou sistema é organizado, nomeado e ligado para que o usuário o encontre.
Teste de usabilidade
Teste de usabilidade é a observação de pessoas do público executando tarefas definidas em uma interface, para localizar pontos de erro e de confusão.
Design system
Design system é o conjunto de padrões, tokens e componentes reutilizáveis que garante coerência visual e funcional em todo o produto.
WCAG
WCAG são as diretrizes de acessibilidade para conteúdo web publicadas pelo W3C, organizadas em princípios e níveis de conformidade.
Protótipo navegável
Protótipo navegável é uma versão interativa das telas, usada para testar fluxos e decisões antes da programação final.
Core Web Vitals
Core Web Vitals são métricas do Google que medem carregamento, resposta às ações e estabilidade visual de uma página.

Para quem é e para quem não é

É para você se

  • Empresas com site ou sistema em uso que perdem pessoas no meio dos fluxos principais.
  • Operações que precisam de uma interface interna mais clara para reduzir erros e treinamento.
  • Produtos que cresceram sem padrão e pedem um design system antes de crescer mais.
  • Quem quer desenho e código no mesmo projeto, com orçamento proposto por escrito.

Pode não ser para você se

  • Quem busca apenas um novo visual sem rever fluxos, conteúdo e uso.
  • Quem espera nota de conformidade ou selo de acessibilidade como produto separado.
  • Quem quer contratar horas avulsas de designer ou de desenvolvedor: a Trilion entrega projetos completos.

Por que fazer o design UX com a Trilion

A Trilion nasceu da programação e desenvolve sites e sistemas desde 1995, são 31 anos. Por isso o desenho de experiência aqui não termina em um arquivo: ele é pensado já sabendo como será construído, o que cabe no prazo, no servidor e no navegador do usuário.

O site da Trilion é feito em PHP próprio com MySQL, o painel interno é feito em Next.js e o trabalho diário passa por APIs, webhooks e integrações. Isso permite conectar a interface aos dados do negócio e medir o uso depois do lançamento. O orçamento é proposto por escrito depois do briefing e depende de escopo, integrações, volume e prazo.

Prefere falar agora?

Chame no WhatsApp, conte onde o usuário trava no seu site ou sistema e diga o que precisa melhorar.

Falar no WhatsApp

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre UX, UI e usabilidade?

UX é a experiência completa da pessoa com o produto, do primeiro contato à tarefa concluída. UI é a interface visível: telas, cores, tipografia e componentes. Usabilidade é a medida de quão fácil e sem erro é usar essa interface. Um bom projeto trabalha os três juntos, porque tela bonita não compensa um fluxo confuso.

Quanto custa um projeto de design UX?

O valor depende de escopo, número de telas e fluxos, integrações, volume de pesquisa e prazo, por isso não existe tabela fechada. Depois do briefing, a Trilion propõe o orçamento por escrito, com o que entra em cada etapa. Começar por um diagnóstico dos fluxos mais críticos costuma deixar o escopo completo mais claro.

Vocês fazem redesign de um site ou sistema que já existe?

Sim. O ponto de partida é entender como o produto atual é usado, onde as pessoas travam e o que precisa ser preservado. Depois definimos o que muda: apenas telas críticas ou o conjunto. O redesign pode ser implementado aos poucos, sem parar a operação, quando o sistema em uso assim exigir.

Como funciona o teste de usabilidade?

Definimos tarefas objetivas, como encontrar um produto ou concluir um cadastro, e pedimos a pessoas do público-alvo que as executem no protótipo ou na versão em uso. Registramos onde hesitam, erram ou desistem. Os achados viram uma lista priorizada de ajustes, que entra no desenho antes da programação final.

O site ficará totalmente acessível?

Não prometemos selo nem certificação. O projeto segue as diretrizes WCAG em termos gerais, com contraste conferido, navegação por teclado, foco visível, rótulos claros e respeito ao movimento reduzido. A proposta indica o nível de conformidade buscado, e o resultado é verificado em testes durante o desenvolvimento.

O que é um design system e minha empresa precisa de um?

É um conjunto de tokens e componentes reutilizáveis que mantém o produto coerente e acelera novas telas. Faz sentido quando há muitas telas, mais de uma equipe mexendo ou sinais de inconsistência visual. Para um site pequeno, um conjunto enxuto de padrões costuma bastar, e dizemos isso no briefing.

A mesma equipe desenha e programa a interface?

Sim. A Trilion nasceu da programação, e o desenho já considera como a interface será construída. Isso evita perda na passagem entre desenho e código e permite ajustar a interface direto no componente. A entrega é um projeto completo, do entendimento do usuário à implementação.

Como saber se a experiência melhorou depois do projeto?

Definimos as métricas antes de desenhar e registramos a situação inicial. Depois comparamos conclusão de tarefas, tempo, erros, pontos de abandono e Core Web Vitals das páginas principais. Sem referência inicial não há comparação confiável, por isso a medição entra no escopo desde o começo.

Desenhe a experiência com método

Faça o briefing em 3 passos e receba uma proposta por escrito, com escopo, etapas e orçamento do seu projeto.

Falar no WhatsApp
Artigos

Artigos sobre Design UX & usabilidade

Guias completos da Trilion, com resposta direta, passo a passo e perguntas frequentes. Escolha pelo que você precisa decidir agora.

  1. UX design: como funciona o processo e o que ele entrega ao projetoUX design é o trabalho de planejar como uma pessoa usa um produto digital, para que concluir tarefas seja claro e eficiente. O processo envolve ente…Ler o artigo
  2. UX e UI: qual a diferença e como se complementamUX é a experiência completa de uma pessoa com um produto e com a empresa por trás dele. UI é a interface, o conjunto de telas e elementos que ela vê…Ler o artigo
  3. Design system: como criar e manter um sistema de designDesign system é um conjunto de padrões, componentes reutilizáveis e documentação que orienta como os produtos digitais de uma empresa são desenhados…Ler o artigo
  4. Usabilidade: princípios e testes simples para qualquer projetoUsabilidade é o grau em que usuários específicos conseguem atingir objetivos específicos em um produto, com eficácia, eficiência e satisfação. Ela s…Ler o artigo
  5. Heurísticas de Nielsen: as 10 regras na práticaAs heurísticas de Nielsen são 10 regras gerais de usabilidade, desenvolvidas por Jakob Nielsen e Rolf Molich e refinadas em 1994, usadas para avalia…Ler o artigo
  6. WCAG e acessibilidade digital: o que aplicar em um projetoWCAG é a sigla de Web Content Accessibility Guidelines, norma técnica do W3C com critérios testáveis para que sites e sistemas sejam perceptíveis, o…Ler o artigo
  7. Prototipagem e wireframe: como validar antes de programarPrototipagem é criar versões simples de um produto digital para testar a ideia antes de programar. O wireframe é o desenho da estrutura de uma tela…Ler o artigo
  8. Figma: como organizar um projeto de design do briefing ao handoffFigma é uma aplicação colaborativa de design de interfaces que funciona no navegador. Para organizar um projeto nele, separe páginas por etapa, cent…Ler o artigo
  9. UX writing: como escrever textos de interface que orientamUX writing é a disciplina que planeja e escreve os textos de uma interface, como botões, rótulos, avisos e mensagens de erro, para que a pessoa ente…Ler o artigo
  10. UX research: pesquisa com usuários, métodos e quando usarUX research é o estudo sistemático de pessoas que usam ou podem usar um produto digital, para orientar decisões de design e desenvolvimento com base…Ler o artigo
  11. Jornada do usuário: como mapear e o que fazer com o mapaJornada do usuário é a sequência de ações, pensamentos e emoções de uma pessoa ao buscar um objetivo com o seu produto ou serviço. O mapa de jornada…Ler o artigo
  12. Card sorting e arquitetura de informação: como organizar o conteúdoCard sorting é um método de pesquisa em que pessoas agrupam cartões com nomes de conteúdos e mostram como organizam as informações. Ele alimenta a a…Ler o artigo
  13. Mobile first: como projetar a interface pelo celularMobile first é a prática de projetar primeiro a versão para telas pequenas e ampliar o desenho depois para tablets e computadores. A equipe define o…Ler o artigo
  14. UI design: hierarquia, cor e tipografia na interfaceUI design é o desenho da camada visual e interativa de um produto digital: layout, cor, tipografia, botões e estados. Seu primeiro objetivo é a hier…Ler o artigo
  15. Handoff entre design e desenvolvimento sem ruídoHandoff de design é a entrega organizada do design para o desenvolvimento, com telas finais, estados, componentes, variáveis e anotações suficientes…Ler o artigo
Continue por aqui

Um projeto raramente usa uma frente só

Sistema, site, aplicativo, busca e atendimento se encostam o tempo todo: o que se decide em uma frente muda o que se constrói na outra. Veja abaixo as frentes que mais se combinam com esta e escolha o próximo ponto de leitura.

Não sabe onde o seu caso se encaixa? Abra o briefing em 3 passos. A proposta é escrita, sem valor público, e a gente ajuda a enquadrar o escopo em uma frente ou em várias.

Sites profissionais e premiumDesenvolvimento de sites profissionais e premium para marcas e multinacio…Site é produto de engenharia. Construímos sob medida, com desempenho, segurança e busca resolvidos no código, e entre…Conhecer a frenteAplicativos iOS e AndroidDesenvolvimento de aplicativos iOS e Android sob medida, do protótipo à l…Aplicativos corporativos e de marca para iOS e Android, com protótipo, back-end, API, publicação nas lojas e manutenç…Conhecer a frenteLanding pages de luxoLanding page de luxo para marcas e empresas de alto padrãoUma página de campanha precisa parecer a marca e funcionar como sistema. Construímos com sobriedade visual, velocidad…Conhecer a frente

Falar sobre o seu projeto

Conte o que precisa construir. A Trilion responde com uma proposta escrita, depois do briefing.

WhatsApp
E-commerce premiumE-commerce premium: a loja virtual de alto padrão que vende, integra e ag…Construímos a loja virtual de alto padrão com checkout enxuto, integrações por API e webhook, desempenho medido e SEO…Conhecer a frenteSoftwares personalizadosSoftware personalizado: o sistema que a sua operação pediu e nenhum pacot…Construímos o sistema que encaixa na sua operação, integra o que já existe e deixa o código e a regra de negócio sob…Conhecer a frenteGoogle e IAsPosicionamento no Google e nas IAs, construído no códigoSEO técnico, dados estruturados e llms.txt escritos junto com o site. Reduzimos o risco de a sua marca ficar invisíve…Conhecer a frenteOtimização SEO & GEOOtimização SEO e GEO: auditoria e evolução de um site que já existeAuditamos o site que você já tem, corrigimos rastreio, conteúdo e marcação, e medimos todo mês. Menos risco de ficar…Conhecer a frente

Todas as frentes de desenvolvimento

Também na Trilion

WhatsApp
WhatsApp

Converse com a Trilion

Diga-nos o seu nome, e a conversa abre em seguida