O que a pessoa vê no primeiro dia de uso do sistema, antes de cadastrar qualquer coisa? Na maior parte dos produtos, a resposta é uma tabela sem linhas, um painel com gráficos zerados ou um espaço branco com um título no alto. Quase ninguém desenhou essa tela, e ela é a primeira que o usuário encontra.
O estado vazio é o que uma área da interface mostra quando ainda não tem conteúdo para exibir. Ele aparece no primeiro acesso, depois de uma busca sem resultado, quando um filtro elimina tudo e quando algo dá errado. Bem desenhado, orienta. Deixado em branco, gera dúvida sobre se o sistema está funcionando.
Este artigo mostra os tipos de estado vazio, a ordem correta entre carregar e mostrar que não há nada, o que a tela deve dizer e como escrever esse texto. As orientações vêm do Nielsen Norman Group e de sistemas de design publicados.
Por que o estado vazio aparece mais do que parece
O estado vazio aparece em quase toda área de um sistema, em algum momento, e é justamente nas horas de dúvida que o usuário mais depende do que ele diz.
Uma definição de trabalho
Kate Kaplan, do Nielsen Norman Group, define os estados vazios como recipientes, telas ou painéis que ainda não têm conteúdo. O artigo dela, de 2021, trata de aplicações complexas, como sistemas de gestão, ferramentas de análise e plataformas de monitoramento. São produtos em que muitas áreas começam vazias e se enchem com o uso.
Onde ele aparece
Listas de favoritos e de itens recentes, painéis que o usuário ainda não montou, alertas não configurados, caixas de mensagens, resultados de busca e tabelas filtradas. Em um sistema com 10 módulos, é comum haver dezenas de áreas que podem ficar vazias. Cada uma delas é uma tela que alguém vai ver.
O custo da tela em branco
Segundo Kaplan, uma área sem nenhuma mensagem deixa o usuário sem saber se o sistema ainda está processando, se houve falha ou se o filtro estava errado. A reação comum é atualizar a página, repetir a consulta ou desistir. O tempo perdido não aparece em nenhum relatório, mas se repete todos os dias.
Quais são os tipos de estado vazio?
Os estados vazios se dividem pela causa: ainda não há dados, a ação do usuário não trouxe resultado, ou um erro impede que os dados apareçam.
As 3 causas principais
O Carbon, sistema de design da IBM, organiza os estados vazios básicos em 3 grupos. A separação é útil porque cada causa pede uma mensagem e uma saída diferentes.
- Sem dados ainda: o primeiro uso, quando a área existe mas nada foi criado. A tela diz o que vai aparecer ali e como começar.
- Resultado de uma ação: a busca que não encontrou nada, o filtro que eliminou tudo, a fila de tarefas que foi zerada. A tela sugere o próximo passo, como ajustar os critérios.
- Erro: falta de permissão, falha do sistema, configuração pendente ou ação não suportada, como um tipo de arquivo que o sistema não aceita. A tela explica o motivo e o que fazer.
Quando o vazio é uma boa notícia
Uma caixa de pendências zerada não é falha nem primeiro uso. É o fim do trabalho. O Carbon inclui esse caso entre os estados que respondem a uma ação, e permite omitir o texto de apoio quando não há próximo passo. Uma frase curta confirmando que está tudo em dia basta.
Conteúdo inicial e demonstração
Para funções principais do produto, o mesmo sistema prevê alternativas mais completas: documentação dentro da tela, roteiros guiados e conteúdo de exemplo já carregado. Kaplan cita uma plataforma de registros que oferece 2 caminhos no primeiro acesso: ligar uma fonte real ou carregar dados de demonstração. Se o exemplo puder ser apagado, a tela precisa de um estado vazio para depois.
Carregando ou vazio: a ordem dos estados
A mensagem de que não há dados só pode aparecer depois que o sistema terminou de buscar; antes disso, a tela mostra que está carregando.
O erro do aviso antecipado
Kaplan descreve como especialmente prejudicial a tela que mostra a mensagem de nenhum registro enquanto o conteúdo ainda carrega. No exemplo do artigo, a mensagem é trocada pelos itens segundos depois. O usuário que leu a primeira mensagem passa a desconfiar da tela, ou sai antes de o conteúdo chegar.
Esqueleto, indicador ou barra de progresso
Em artigo de 2023, Samhita Tankala, do Nielsen Norman Group, separa os casos pelo tempo de espera. Abaixo de 1 segundo, não é preciso indicar nada. Para o carregamento de uma página inteira com espera de até cerca de 10 segundos, o esqueleto da tela, com blocos cinza no lugar de textos e imagens, funciona bem. Acima disso, entra a barra de progresso.
Um módulo de cada vez
Em um painel com vários quadros, cada quadro tem o próprio estado. Tankala indica o ícone de carregamento para um único módulo, como um quadro de painel, e o esqueleto para a página toda. Assim o quadro que já chegou aparece, e o que ainda está a caminho não segura o resto.
Uma tela vazia que aparece cedo demais ensina o usuário a desconfiar de todas as outras.
O que a tela vazia deve mostrar
Uma tela vazia bem resolvida informa a situação, ensina para que serve aquele espaço e oferece o comando que o preenche, nessa ordem de leitura.
Situação, aprendizado e caminho
Kaplan resume o trabalho do estado vazio em 3 funções: comunicar o status do sistema, dar pistas de uso e abrir caminho para as tarefas principais. A pista dada no momento em que a pessoa chega a uma área vazia tende a ser mais lembrada do que um tutorial obrigatório no primeiro acesso, porque responde a uma dúvida que acabou de surgir.
A anatomia de um estado vazio
O Carbon descreve 5 partes, das quais só 2 são obrigatórias. Montar a tela nesta ordem ajuda a não esquecer nenhuma.
- Imagem, opcional: ligada à situação, sem função interativa.
- Título: curto e, de preferência, voltado para a ação, como "Comece adicionando um fornecedor", e não "Você não tem fornecedores".
- Texto: o próximo passo e, se ajudar, o motivo de a área estar vazia e o que se ganha ao preenchê-la.
- Ação principal, opcional: o botão ou link que leva direto à tarefa.
- Ação secundária, opcional: em geral, um link para a documentação.
O caminho direto
Instruções vagas não levam a lugar nenhum. Kaplan dá o exemplo de uma tela que pedia para enviar uma solicitação sem dizer onde nem como. O estado vazio útil leva o usuário à tarefa com um clique: o botão que cria o primeiro registro, o link que abre a configuração do alerta, o atalho para importar uma planilha.
Como escrever o texto de um estado vazio?
O texto de um estado vazio é curto, concreto e voltado para o próximo passo, e muda de tom conforme a causa: convite no primeiro uso, sugestão depois de uma busca, explicação em caso de erro.
Poucas palavras e específicas
O Carbon pede o mínimo de palavras, linguagem simples e precisão sobre o que vai aparecer quando houver dados. "Os contratos assinados aparecem aqui" diz mais do que "Nada por aqui". Termos internos do produto, que o usuário novo ainda não conhece, ficam de fora.
Sem piada no erro
O mesmo guia desaconselha brincadeiras e linguagem leviana, sobretudo nos estados de erro. Quem não consegue abrir um relatório no fechamento do mês não quer uma ilustração engraçada. Quer saber o que aconteceu e se o problema é dele ou do sistema.
Nunca um beco sem saída
Sempre que existir um próximo passo, ele aparece. Se houver mais de uma opção, uma delas lidera e as outras ficam em segundo plano. O estado de erro pede mais detalhe do que os outros: o motivo de não haver dados e o que a pessoa pode fazer, inclusive a quem pedir acesso. Esse último caso é tratado no artigo sobre permissões na interface.
Uma conversa com o tom da marca
O estado vazio é um dos poucos lugares do sistema em que há espaço para frases inteiras. Por isso ele revela o tom do produto. A regra prática é escrever como a empresa falaria com um cliente ao telefone: direto, educado e sem exagero.
Estados vazios em painéis, tabelas e filtros
Painéis, tabelas e filtros têm casos próprios: vários estados vazios ao mesmo tempo, a tabela que perde o sentido sem linhas e a busca filtrada que não encontra nada.
Vários vazios na mesma tela
Quando vários quadros de um painel podem ficar vazios juntos, o Carbon sugere usar só texto, em vez de repetir a mesma ilustração 6 vezes, e um botão discreto em cada quadro, para não haver 6 botões principais disputando atenção. O painel continua legível mesmo no dia em que nada chegou.
A tabela sem linhas
Para o Carbon, o estado vazio substitui o elemento que apareceria ali. No caso da tabela, isso significa tirar o cabeçalho das colunas e o rodapé, e não deixar uma grade vazia com títulos sobre nada. O desenho da tabela cheia está no artigo sobre tabela de dados em sistemas web.
Filtro sem resultado
As notas de design de filtros do Departamento de Trabalho e Pensões do Reino Unido pedem 3 estados desenhados: sem filtro, com filtro e resultados, e com filtro e nenhum resultado. No último, a tela deve permitir afrouxar os critérios. O artigo sobre filtros em sistemas web detalha esse desenho.
Ilustração com propósito
A imagem de um estado vazio é decorativa na maior parte dos casos. O Carbon pede que ela seja ignorada por leitores de tela, com texto alternativo vazio, e que dê lugar a uma versão só com texto quando o espaço é pequeno. A ilustração ajuda no primeiro uso e atrapalha quando se repete.
Como inventariar os estados vazios do seu sistema
O ponto de partida é uma lista de todas as áreas que podem ficar vazias, com a causa e a mensagem de cada uma, revisada com uma conta nova criada para o teste.
O roteiro do inventário
- Crie uma conta sem nenhum dado e percorra todos os módulos.
- Anote cada área vazia e classifique a causa: primeiro uso, ação ou erro.
- Confira se a mensagem só aparece depois do carregamento.
- Verifique se cada tela diz o que vai aparecer ali.
- Confirme que há um botão ou link para a primeira ação.
- Faça uma busca sem resultado e um filtro que elimine tudo.
- Entre com um perfil sem permissão e leia a mensagem que ele recebe.
O próximo passo
Os estados vazios são parte das telas-tipo de um sistema, e não um acabamento de última hora. Na página de interfaces de SaaS você vê o que entra nesse desenho e monta o briefing. A seção de interfaces digitais reúne as frentes vizinhas, e o hub de Design mostra as demais seções. Quando os estados viram componentes reaproveitáveis, eles passam a fazer parte do design system do produto.
O primeiro dia de uso é desenhado por quem lembra que o sistema começa vazio.
Sobre este texto
Texto produzido para o hub de Design da Trilion. Cada recomendação foi conferida nas fontes listadas a seguir, consultadas em 17/11/2026. O exemplo de título voltado para a ação foi traduzido e adaptado do guia do Carbon. O roteiro de inventário é leitura editorial sobre as fontes. A redação de interfaces como disciplina e os testes com usuários ficam na seção Design UX & UI.
- Nielsen Norman Group, Kate Kaplan, Designing Empty States in Complex Applications: 3 Guidelines (2021): https://www.nngroup.com/articles/empty-state-interface-design/ (consulta em 17/11/2026)
- Nielsen Norman Group, Samhita Tankala, Skeleton Screens 101 (2023): https://www.nngroup.com/articles/skeleton-screens/ (consulta em 17/11/2026)
- Carbon Design System, Empty states pattern: https://carbondesignsystem.com/patterns/empty-states-pattern/ (consulta em 17/11/2026)
- DWP Design System, Filters, design notes: https://design-system.dwp.gov.uk/research/filters/design-notes (consulta em 17/11/2026)
Fontes consultadas
- Nielsen Norman Group, Kate Kaplan: Designing Empty States in Complex Applications: 3 Guidelines (consulta em 17/11/2026)
- Nielsen Norman Group, Samhita Tankala: Skeleton Screens 101 (consulta em 17/11/2026)
- Carbon Design System: Empty states pattern (consulta em 17/11/2026)
- DWP Design System: Filters, design notes (consulta em 17/11/2026)

