Um número diz onde a variável está. Uma tendência diz para onde ela vai. Na sala de controle, essa diferença decide se o operador percebe um desvio a tempo de corrigir com calma ou só quando o alarme toca.
O gráfico de tendência no supervisório é a linha que mostra a variável ao longo do tempo: temperatura, pressão, vazão, nível. Quase todo sistema tem esse recurso, mas poucos o padronizam. Cada tela abre com uma escala diferente, um período escolhido ao acaso e cores que mudam de um gráfico para outro. O operador passa a ler cada tendência como se fosse a primeira.
Este artigo propõe regras de escala, de faixa normal e de janela de tempo por tipo de variável, para que as tendências mostrem o desvio cedo e sejam lidas do mesmo jeito em todas as telas. Ele aprofunda um item da página de supervisórios e dashboards.
Por que a tendência mostra o desvio antes do alarme?
O alarme avisa quando um limite é cruzado; a tendência mostra a variável se aproximando dele. Por isso ela é a principal ferramenta de antecipação do operador.
Valor, direção e velocidade
Um número na tela responde a uma pergunta: quanto está agora. A tendência responde a 3: quanto está, para que lado vai e com que velocidade. Uma temperatura dentro do limite, mas subindo depressa, pede atenção que o número sozinho não pede.
Não esperar o alarme
Bill Hollifield, especialista em alarmes e interface de operação e membro de comitês da ISA, defende que as telas de alto desempenho mostrem cada valor em relação ao que é bom para o processo. Com a faixa desejada desenhada, o operador vê o desvio antes de ele virar alarme. Segundo o autor, o operador deixa de depender só do alarme para descobrir um problema.
Tendência embutida, e não sob demanda
O mesmo texto registra que as telas de alto desempenho trazem tendências embutidas, com a faixa desejada indicada, e que o recurso de abrir uma tendência sob demanda funciona mal na prática. A explicação é simples: se o operador precisa clicar para ver a tendência, ele só clica quando já desconfia de algo. A tendência que fica sempre à vista, ao lado do valor, trabalha antes da desconfiança.
A tendência que precisa de um clique para aparecer só é vista por quem já desconfia. A tendência fixa na tela vigia por ele.
Escala: como escolher o eixo de cada variável
A escala de uma tendência deve ser fixa por variável, cobrir a faixa de operação e ser a mesma em todas as telas onde essa variável aparece.
Escala fixa, e não automática
A escala automática ajusta o eixo aos dados de cada momento. O efeito é enganoso: uma variação pequena, de ruído, ocupa a altura inteira do gráfico e parece grave; uma variação grande, num gráfico de eixo largo, parece estável. Pior, a mesma variável muda de aparência a cada vez que a tela é aberta. Com escala fixa, o operador aprende a forma normal da linha e percebe quando ela muda.
Faixa de operação, e não faixa do instrumento
Um transmissor pode medir de 0 a 400 graus, enquanto o processo opera entre 180 e 220. Uma tendência com o eixo do instrumento inteiro achata a linha e esconde o desvio. O eixo deve cobrir a faixa de operação com folga suficiente para mostrar os limites de alarme e um pouco além deles. O eixo de um gráfico de linha não precisa começar no zero; o que importa é que seja sempre o mesmo para aquela variável.
A mesma variável, a mesma escala
Se a pressão de um vaso aparece na tela de área, na tela do equipamento e no painel de parede, a escala é a mesma nos 3 lugares. A regra parece óbvia, mas costuma se perder quando cada tela é configurada por uma pessoa diferente. Ela só se mantém se estiver escrita no guia de estilo e embutida no objeto de tendência da biblioteca.
Faixa normal e limites: como desenhar o que é bom
A faixa normal aparece como um fundo discreto atrás da linha, os limites de alarme como marcas claras, e a cor forte fica reservada para o que está fora do normal.
A faixa normal como fundo
No exemplo descrito por Hollifield, a faixa normal de cada valor aparece em azul-claro, e a proximidade dos limites de alarme e de intertravamento fica visível no mesmo indicador. Aplicado à tendência, o princípio é desenhar a faixa normal como uma área de fundo suave. A linha que sai dessa área chama a atenção sem nenhuma cor de alarme.
Limites como linhas, alarme como sinal redundante
- Limites de alarme: linhas finas e discretas, com estilo diferente para cada prioridade.
- Limite de intertravamento: marca própria, distinta do alarme, porque a consequência é outra.
- Setpoint: linha tracejada, para não ser confundida com a variável medida.
- Alarme ativo: indicador com forma, cor e texto, e não só a troca de cor da linha.
Cor com parcimônia
O texto de Hollifield recomenda fundo cinza e cores contidas, que reduzem reflexo e cansaço, e reserva as cores fortes para situações anormais. Também lembra que a cor não deve ser o único meio de indicar uma condição importante. O Nielsen Norman Group, em artigo sobre dashboards, chega a uma conclusão parecida por outro caminho: a cor marca categorias, mas é fraca para mostrar grandeza, e deve reforçar, e não substituir, outras pistas visuais.
Quem define a faixa
A faixa normal e os limites são decisões de processo e de segurança, tomadas pela engenharia e pela operação, em geral dentro da filosofia de alarmes da empresa. O desenho não inventa esses valores. Ele define como eles aparecem, para que a mesma regra visual valha em todas as tendências.
Qual o período certo para cada tipo de variável?
O período da tendência depende da velocidade da variável: variáveis rápidas pedem janela curta, variáveis lentas pedem janela longa, e cada tipo recebe um período padrão definido no guia.
Uma janela padrão por tipo
- Variáveis rápidas: pressão e vazão em malhas de controle mudam em segundos ou minutos. A janela padrão é curta, para mostrar a oscilação.
- Variáveis lentas: temperatura de forno, nível de tanque grande e concentração mudam ao longo de horas. A janela padrão é longa, para mostrar a direção.
- Bateladas: a janela acompanha a duração da batelada, com o início marcado, para comparar uma com a outra.
- Analisadores e qualidade: os valores chegam em intervalos. A tendência mostra cada ponto com um marcador, para que fique claro quando houve medição.
O Nielsen Norman Group, em texto sobre escolha de tipo de gráfico, recomenda a linha para mostrar uma tendência ao longo do tempo e sugere marcadores nos pontos de medição, para indicar quando cada valor foi coletado. A regra serve bem às variáveis medidas em intervalos.
O presente sempre no mesmo lado
O momento atual fica sempre na borda direita, e o gráfico corre para a esquerda. O valor atual aparece junto da ponta da linha, em número. Assim o operador lê a tendência e o valor no mesmo ponto do olhar.
Trocar o período sem perder a referência
O operador precisa ampliar ou encurtar o período para investigar. Botões com períodos predefinidos funcionam melhor que um campo de data. Ao trocar o período, a escala vertical continua a mesma, e um botão leva de volta à janela padrão.
Quantas variáveis cabem em um gráfico de tendência?
Cabem as que se explicam juntas. Um gráfico de tendência reúne variáveis relacionadas, como medição, setpoint e saída de uma malha, e não todas as variáveis de uma área.
Agrupar pelo raciocínio do operador
O grupo mais útil é o que responde a uma pergunta de operação. Para uma malha de controle, a medição, o setpoint e a saída da válvula juntos mostram se o controle está seguindo. Para um trocador de calor, as temperaturas de entrada e saída dos 2 lados. Misturar variáveis sem relação cria um gráfico que ninguém consegue ler.
Distinguir as linhas sem depender só da cor
Quando há mais de uma linha, cada uma recebe um estilo, como contínua, tracejada ou pontilhada, e um rótulo junto da ponta, com nome curto e unidade. Assim o gráfico continua legível para quem tem dificuldade de distinguir cores e numa tela com reflexo.
Uma escala para cada grandeza
Variáveis de unidades diferentes no mesmo gráfico precisam de eixos identificados, com a cor ou o estilo do eixo igual ao da linha. Quando isso começa a exigir 3 ou mais eixos, é sinal de que o gráfico deve ser dividido em 2.
Como padronizar as tendências no guia de estilo
A padronização acontece em um objeto de tendência único na biblioteca do supervisório, com regras de escala, faixa e período definidas por tipo de variável e testadas com operadores.
Passo a passo
- Faça o inventário das variáveis mostradas em tendência e classifique cada uma por tipo e velocidade.
- Defina com engenharia e operação a escala, a faixa normal e os limites de cada variável.
- Defina a janela padrão e os períodos predefinidos de cada tipo.
- Desenhe o objeto de tendência com faixa, limites, setpoint, rótulos e valor atual.
- Aplique o objeto em telas-modelo de área e de equipamento.
- Teste com operadores de turnos diferentes, com cenários de desvio lento e rápido.
- Registre as regras no guia de estilo e entregue o objeto a quem configura o sistema.
O relatório técnico ISA-TR101.02, sobre usabilidade e desempenho de interfaces, foi publicado pela ISA para mostrar como aplicar a norma ISA-101.01, com exemplos de telas e objetos considerados eficazes e as razões de cada escolha. É uma referência útil para quem escreve o guia.
Checklist da tendência padronizada
- Escala fixa por variável, igual em todas as telas.
- Faixa normal desenhada como fundo discreto.
- Limites de alarme e de intertravamento com marcas distintas.
- Presente na borda direita, com valor atual junto da linha.
- Janela padrão definida por tipo de variável.
- Linhas distinguidas por estilo e rótulo, e não só por cor.
- Tendência embutida nas telas de área, sem depender de clique.
A lógica de biblioteca e de componentes é a mesma de um sistema de design de software, tratada na página de design system.
O que levar para padronizar as tendências do supervisório
Leve capturas das tendências atuais, a lista de variáveis por área e a filosofia de alarmes, se existir: com isso, as regras de escala, faixa e período podem ser desenhadas.
O essencial deste artigo
A tendência mostra o desvio antes do alarme quando fica sempre à vista. Ela usa escala fixa pela faixa de operação, mostra a faixa normal como fundo e os limites como marcas, guarda a cor forte para o anormal e abre num período padrão adequado ao tipo de variável. Tudo isso cabe num objeto único da biblioteca. As tendências de nível 1 costumam ir para o painel de parede, tema do artigo sobre o que mostrar no video wall da sala de controle, e a troca de sistema é o momento natural para padronizá-las, como mostra o artigo sobre migração de SCADA.
O próximo passo
Na página de supervisórios e dashboards, você monta o briefing da revisão das telas. A Trilion, agência de São Paulo fundada em 1995, desenha o padrão de tendência, a biblioteca e as telas-modelo, e entrega o guia ao integrador ou à engenharia da empresa, que configuram o supervisório e validam as telas na operação. A proposta é escrita depois do briefing. As telas das máquinas, abaixo do supervisório, estão na página de IHM de máquinas, dentro da seção de interfaces gráficas.
Sobre este texto
Este artigo foi preparado para o hub de Design da Trilion, com fatos conferidos nas fontes abaixo, consultadas em 17/11/2026. As regras de escala, de período por tipo de variável e de número de linhas por gráfico são leitura editorial sobre essas fontes e devem ser ajustadas ao processo de cada planta. A faixa normal e os limites de alarme são definidos pela engenharia e pela operação.
- Automation.com, da ISA, Bill R. Hollifield: How to Maximize Operator Effectiveness with a High-Performance HMI (consulta em 17/11/2026)
- ISA InTech: New ISA101 HMI technical report focuses on usability and performance (consulta em 17/11/2026)
- Nielsen Norman Group, Page Laubheimer: Dashboards: Making Charts and Graphs Easier to Understand (consulta em 17/11/2026)
- Nielsen Norman Group, Kate Moran: Choosing Chart Types: Consider Context (consulta em 17/11/2026)
Fontes consultadas
- Automation.com, da ISA, Bill R. Hollifield: How to Maximize Operator Effectiveness with a High-Performance HMI (consulta em 17/11/2026)
- ISA InTech: New ISA101 HMI technical report focuses on usability and performance (consulta em 17/11/2026)
- Nielsen Norman Group, Page Laubheimer: Dashboards: Making Charts and Graphs Easier to Understand (consulta em 17/11/2026)
- Nielsen Norman Group, Kate Moran: Choosing Chart Types: Consider Context (consulta em 17/11/2026)

